تردد ممنوع است برای:

توضیح

خودروهای آبی، سبز و سفید حق حرکت ندارند.

مأمور راهنمایی هر دو دست را به طرفین باز کرده است. این علامت را همیشه نسبت به بدن او بخوان، نه نسبت به خطوط خیابان: از سمت پهلوی چپ و راست او، وسیلهٔ نقلیهٔ بدون ریل فقط حق حرکت مستقیم و گردش به راست دارد؛ از سمت سینه و از سمت پشت او، حرکت همهٔ وسایل ممنوع است.

حالا صحنه را با همین قاعده بخوان. سینهٔ مأمور رو به خودروی سفید است که از پایین می‌آید، پس آن خودرو باید بایستد. خودروی سبز از بالا و از پشت سر او می‌رسد و آن هم ممنوع است. ون آبی، خودروی قرمز و تاکسی زرد هر سه از پهلوهای مأمور می‌آیند و در اصل مجازند، اما فقط برای مستقیم رفتن و گردش به راست. ون آبی راهنمای چپ را روشن کرده است؛ گردش به چپ دقیقاً همان حرکتی است که این علامت باز نگذاشته، پس ون هم ممنوع می‌شود. خودروی قرمزِ پشت آن راهنمای راست زده و تاکسی زرد مستقیم می‌رود، پس هر دو عبور می‌کنند.

نکتهٔ حفظ‌کردنی این است که در علامت مأمور، جهتِ حرکت به‌اندازهٔ موقعیتِ خودرو تعیین‌کننده است. دو خودرو می‌توانند در یک خط و پشت سر هم باشند و یکی مجاز و دیگری ممنوع باشد، فقط به‌خاطر راهنمایی که زده‌اند. دلیل ایمنی هم روشن است: گردش به چپ مسیر تمام جریان‌های دیگر تقاطع را قطع می‌کند و مأمور با بدنش عمداً یک فاز کم‌تداخل ساخته که در آن هیچ‌کس از عرض تقاطع نمی‌برد.

چرا گزینه‌های دیگر غلط‌اند

• خودروهای قرمز و سفید. — خودروی قرمز را به‌اشتباه ممنوع می‌شمارد؛ آن خودرو از پهلوی مأمور می‌آید و راهنمای راست زده، یعنی دقیقاً همان حرکتی که این علامت اجازه می‌دهد.
• خودروهای سفید، آبی و زرد. — تاکسی زرد را ممنوع کرده در حالی که از پهلوی مأمور و مستقیم عبور می‌کند، و در عوض خودروی سبز را که از پشت سر مأمور می‌آید از قلم انداخته است.

مبنای قانونی: قانون جمهوری ارمنستان «در مورد تأمین امنیت ترافیک جاده‌ای»